Talentosas Peruanas en Berlín

Talentierte peruanische Frauen in Berlin

Dr. Gladys Ayllón. Consultora en temas de educación y DDHH

María Cecilia de Christ, Obstetriz

Giuliana Gadea. Empresaria

Mónica Elías Luza - Windolph. Artista visual

Selva Avendaño Anaya - Consejera de inmigración y extranjería para adultos (MBE)


Aracely Valdez Riquelme, Administradora y Empresaria

Violeta Vásquez Lima, gestora de proyectos educativos


Carmen Victoria Barrenechea Choquez, educadora y socióloga 


Rocío Vásquez Escalante, Abogada y consejera social

María Esther Kraus, estudiante de Ciencias políticas

Marita Orbegoso Alvarez, Maestra y Master en políticas públicas

Helga Elsner Torres, Master en Arte en contexto

Dr. Gladys Ayllón. Consultora en temas de educación y DDHH

Soy consultora en temas de Educación, derechos humanos y cultura de paz. Miembro del Paulo Freire Institut Berlín. Vivo en Alemania desde el 2012. Actualmente, me dedico al desarrollo de proyectos de cooperación que buscan la mejora en la calidad de la educación, salud emocional, promoción de la mujer y cultura de paz en los países Latinoamericanos.

Gladys Ayllón ist Beraterin für Bildung,  Menschenrechte und Friedenskultur. Darüber hinaus ist sie Mitglied des Paulo Freire Instituts Berlin und lebt seit 2012 in Deutschland.
Derzeit widmet sie sich der Entwicklung von Koopertionsprojekten, die darauf abzielen, die Qualität von Bildung, die emotionale Gesundheit, die Förderung von Frauen und die Friedenskultur in lateinamerikanischen Ländern zu verbessern.

Maria Cecilia de Christ, Obstetriz

Maria Cecilia de Christ nació en el norte de Perú (Chiclayo) Allá estudió Obstetricia. En el 2001 llegó a Berlín y desde el 2002 gracias al apoyo intenso de su esposo y su familia, trabajó como Obstetriz / Hebamme en el norte de Berlín. Tiene 3 hijos. Luego de trabajar  en un hospital pero decidió hacerse independiente. Actualmente imparte cursos a  gestantes y a las mamás después del parto.

Maria Cecilia de Christ wurde in Chiclayo, im Norden Perus geboren. Dort erlernte sie den Beruf der Geburtshelferin. 2001 kam sie nach Berlin. Dank der Unterstützung ihres Mannes und seiner Familie arbeitet sie seit 2002 in ihrem Beruf als Hebamme im Norden Berlins. Sie arbeitete ein Jahr in einem Krankenhaus, bis sie sich dazu entschloss, selbstständig zu werden. Derzeit gibt sie Kurse für Schwangere und Mütter nach der Geburt. Sie selbst ist Mutter von 3 Kindern. 

Infos: www.salsa-fuer-schwangere.de

E-mail de contacto: maria@salsa-fuer-schwangere.de

Handynummer: 0163 6834756

Giuliana Gadea, emprendedora


Giuliana Gadea, lidera Tulipas Berlín desde septiembre de 2017. Esta es una boutique de moda para bebés y niñas/os, en Alt Tegel, Berlín. El negocio se lleva a cabo con amor y compromiso. Lo especial de mi tienda es que trabaja con mujeres de diferentes orígenes, que cosen, tejen, ilustran y hacen artículos únicos. También se pone gran énfasis en la ropa ecológica y socialmente responsable. Por lo tanto, Tulipas Berlín gestiona principalmente algodón orgánico y marcas certificadas GOTS, así como juguetes de peluche hechos a mano, ropa y artículos de regalo producidos en nuestro taller de costura. Una característica especial de todos los productos es que son locales, sostenibles, de comercio justo y producidos en Berlín.

Giuliana Gadea führt seit 2017 eine Boutique namens Tulipas für Baby und Kindermode, in Berlin-Tegel. Das besondere an ihrem Laden ist, dass sie mit Frauen unterschiedlicher Herkunft zusammenarbeitet, die für ihren Laden Unikate nähen, stricken, illustrieren und herstellen. Besonders großen Wert wird auf die Umweltfreundlichkeit und die soziale Verantwortung der Kleidung gelegt. Aus diesem Grund führt Tulipas nur GOTS-zertifizierte Marken die Biobaumwolle verarbeiten. Darüber hinaus findet man im Laden handgemachte Kuscheltiere, Bekleidung und Geschenkartikel, die in ihrer Nähwerkstatt hergestellt werden. Eine Besonderheit aller Produkte ist, dass sie lokal, fair, nachhaltig und in Berlin produziert werden. 

Infos: https://tulipas-berlin.de

Mónica Luza Elías-Windolph Artista visual


Mónica Luza Elías-Windolph Artista visual – pintura – fotografía – instalaciones – performances Escuela Nacional de Bellas Artes, Lima/Perú Universität der Künste, Fakultät der Bildende Kunst, Institut für Kunst in Kontext Desde 1987 realiza exposiciones unipersonales, proyectos culturales, talleres creativos y de pintura en diferentes países en América Latina, Alemania y España.  Elabora y dirige talleres creativos con niñas/os y talleres de pintura con adultas/os.

Mónica Luza Elías-Windolph ist Bildende Künstlerin mit den Schwerpunkten Malerei, Fotografie, Kunstinstallationen und Performances. Sie hat einen Abschluss von der Kunsthochschule (Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú) in Lima, Peru. Sie hat an der Universität der Künste in Berlin studiert und ist Mitglied der Fakultät der Bildenden Künste und des Instituts für Kunst im Kontext. Seit 1987 veranstaltet sie Einzelausstellungen, Kulturprojekte, Kreativ- und Malworkshops in verschiedenen Ländern Lateinamerikas, in Deutschland und Spanien. Außerdem erarbeitet und leitet sie Kreativworkshops mit Kindern und Malworkshops mit Erwachsenen.

Infos: www.luza.info

facebook.com/monica.luza.arte

Instagram.com/monica.luza.elias

Telf: + 49 (0) 176 247 14 279

Selva Avendaño Anaya - Consejera de inmigración y extranjería para adultos (MBE)


Soy Licenciada en Educación: Especialidad en idiomas extranjeros (Perú) y Magíster en estudios en comunicación intercultural (Alemania). He dirigido el proyecto: “Deutsch als Fremdsprache” en el centro de acogida y alojamiento para refugiados “Karlshorst” de la Curz Roja Alemana; y he organizado varios eventos informativos para inmigrantes en temas de derecho laboral, inserción en el mercado laboral, reconocimiento de títulos extranjeros, etc.

De igual manera colaboro con otras organizaciones no gubernamentales en el desarrollo de proyectos que promuevan los derechos de la mujer migrante y su empoderamiento dentro de la sociedad alemana. Actualmente trabajo activamente en el área de asesoramiento y en la defensa de los derechos de la mujer. Así mismo apoyo en la coordinacion de proyectos para mujeres y personas de otras culturas. - Colaboro asimismo en el Projecto Frauencafé Berlin Global de Zephir gGmgB y en el Proyecto de Taller de costura de la Box66.

Selva Avendaño Anaya ist Migrationsberaterin für erwachsene Zuwanderer (MBE) und hat einen Master in Erziehungswissenschaften und einen Master in interkultureller Kommunikation. Sie hat sich insbesondere auf Deutsch als Fremdsprache spezialisiert. Sie leitet das Projekt Deutsch als Fremdsprache in der Flüchtlingsunterkunft Karlshorst des Deutschen Roten Kreuzes. Darüber hinaus hat sie Infoveranstaltungen für Migrantinnen zu Themen wie Arbeitsrecht, Arbeitsmarktintegration, Anerkennung von ausländischen Berufsabschlüssen etc. organisiert. Des Weiteren arbeitet sie mit Nichtregierungsorganisationen bei der Entwicklung von neuen Projekten zusammen, die die Rechte von Migrantinnen in der deutschen Gesellschaft stärken und ihr Empowerment fördern. Zurzeit arbeitet sie aktiv in den Bereichen der Beratung und der Verteidigung der Frauenrechte und bietet ihre Unterstützung auch in anderen Projekten für Frauen und Menschen aus anderen Kulturen an. Sie wirkt auch bei den Projekten Frauencafé Berlin Global, dem Projekt mobile Beratung und Information für Zuwanderer und im Projekt Nähwerkstatt bei der Box66 mit. 

Infos: https://box66berlin.com/beratung/migrationsberatung/

Araceli Valdez Riquelme, Administradora 

 

Soy Administradora. Soy la CEO de Pure Aracor- Premium Brands. Somos una importadora de productos de alta calidad provenientes de Latino América en especial de mi querido Perú para Europa, Trabajamos por difundir nuestra cultura Peruana en Alemania y el resto de Europa , estamos presentes en diferentes ferias eventos donde se pueda dar a conocer lo nuestro. 

Araceli Valdez Riquelme ist Geschäftsführerin von Pure Aracor - Premium Brands. Pure Aracor ist ein europäischer Importeur von peruanischen Produkten (insbesondere Pisco der Marken Portón und La Caravedo), die sich durch eine hohe Qualität auszeichnen. Sie arbeitet daran, die peruanische Kultur in Deutschland und dem Rest von Europa zu verbreiten. Pura Aracor ist auf verschiedenen Messen und Veranstaltungen vertreten. 

e-mail: info@purearacor.com 

Violeta Vásquez Lima, gestora de proyectos educativos

Violeta Vásquez Lima. Soy gestora de proyectos, miembro del GPM (Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement e. V.) y pedagoga. Me he especializado en el manejo integrado de Recursos Naturales (Universidad de Humboldt de Berlin) y la pedagogía Waldorf: (Seminario de la pedagogía Waldorf, Berlin) Actividades realizadas: Alumni Red - ANESCo en el tema de la Educación de Calidad. Implementación práctica de la calidad de educacion en la escuela rural de la amazonia peruana. Actualmente, me desempeño como educadora en la escuela Waldorf en Berlin.


Violeta Vásquez ist Mitglied der deutschen Gesellschaft für Projektmanagement e.V. (GPM), und Pädagogin. Sie hat sich auf das Management von natürlichen Ressourcen (Humboldt Universität Berlin) und auf die Waldorf Pädagogik (Seminar für Waldorfpädagogik Berlin) spezialisiert. 

Aktivitäten: Alumni Network – ANESCo unter dem Thema „Bildungsqualität“. Praktische Umsetzung des Konzepts der „Bildungsqualität“ in einer ländlichen Schule im peruanischen Amazonasgebiet. Derzeit arbeitet sie als Pädagogin an einer Waldorfschule in Berlin.

Infos:

Handynummer: 01791393431

Blog: violetter.home.blog anesco-global.net/news

Carmen Victoria Barrenechea Choquez, educadora y socióloga 

 

Es Socióloga y Educadora. Diploma de Sociología, Certificado de Rehabilitación y Título de Educadora Infantil y consejera de madres y padres de Familia. En Perú trabajó en el Movimiento Manuela Ramos, en el área de Generación de Ingresos donde asesorábamos a mujeres de bajos recursos económicos a crear su propios ingresos, resaltando su trabajo artesanal y potenciar su independencia económica. Ya en Berlín en el año 2008, decidió crear el Kindertagespflege Die Colores, donde nuestro principal objetivo es atender a un grupo pequeño de niñas/os de 1 a 3 años, que se alimenten con comida 100% orgánica, aprenden español, están al aire libre y accceden a una educación musical temprana. También interesa que las  niñas/os desarrollen una comprensión hacia otras culturas. 

Paralelamente coordinaba con otras personas por tres años la Participación de la comunidad peruana en el Carnaval de las Culturas en Berlín con el grupo Ríos Profundos. Los últimos tres años coordina el Proyecto Chincha Alta-Perú que ayuda al asentamiento humano Santa Rosa de las Américas de Chincha, compuesta por 65 familias de escasos recursos económicos. Se ha reunido dinero para donar útiles escolares y regalos de Navidad. Así también pertenece ya hace unos años a la Compañía Raíces, un grupo de Teatro que difunde la problemática de la Mujer Migrante. Es madre de una hija de 23 años. 

Carmen VIctoria Barrenechea Choquez arbeitete in Peru in der feministischen Organisation „Manuela Ramos“. Dort werden einkommensschwache Frauen beraten und ihnen wird dabei geholfen, wirtschaftlich unabhängig von ihren Partnern zu werden. Die Organisation hilft ihnen dabei, ihre handwerklichen Produkte zu verkaufen und so ihr eigenes Einkommen zu beziehen. Im Jahr 2008 entschied sie sich dafür, eine Kindertagespflegestelle namens „Die Colores“ zu eröffnen, deren grundlegendes Konzept darin besteht, eine kleine Gruppe von ein- bis dreijährigen Kindern zu betreuen, die sich ausschließlich von regionalen Bio-Produkten ernähren, spanisch lernen, viel an der frischen Luft sind und möglichst früh eine musikalische Erziehung genießen. Vor allem ist es wichtig, dass die Kinder schon früh ein Verständnis für andere Kulturen entwickeln. Parallel dazu organisierte und leitete sie drei Jahre lang die Teilnahme einer peruanischen Tanzgruppe namens Ríos Profundos am Umzug zum Karneval der Kulturen in Berlin. Seit 2016 koordiniert sie das Projekt „Chincha Alta-Peru“. Dieses Projekt kümmert sich um die Bewohner des Dorfes Santa Rosa de las Américas de Chincha und bietet 65 sozialschwachen Familien eine wirtschaftliche Unterstützung an. Sie sammelten Geld, von den Schulmaterialien und Weihnachtsgeschenke für die Kinder gespendet wurden. Seit einigen Jahren gehört sie außerdem zur Theatergruppe „Compañía Raíces“, welche sich in ihren Stücken mit der Problematik des Migrantenseins und dem Muttersein auseinandersetzen. Sie ist Mutter einer 23 jährigen Tochter. 

Infos: http://die-colores.de/