Dekoloniale Workshops in Pankow

Taller para familias en Prenzlauer Berg

A iniciativa de la biblioteca Am Wasserturm, ofrecermos un interactivo taller de arte manual en el marco de la semana cotra el racismo.

+++++

Workshop für Familien in Prenzlauer Berg

Auf Initiative der Bibliothek Am Wasserturm bieten wir im Rahmen der Woche gegen Rassismus einen interaktiven Workshop für kreatives Handarbeiten an.

Foto: Nadja Zerna.
Fecha/ Datum: 18. März
Hora/ Uhrzeit: 16:30 – 18:00 Uhr
Lugar / Ort: Stadtteilbibliothek Am Wasserturm -

Prenzlauer Allee 227228,

10405 Berlin

Taller para niñes: Llavero multicolor – Diversidad de colores y culturas

Edad: Niñ:s desde 8 años.

En este taller realizaremos un llavero multicolor estilo mexicano, que simboliza la diversidad de personas y culturas.
El workshop se desarrolla en colaboración con Freizeit Haus, en el marco del proyecto FEIN.

+++++

Dekoloniale Bastelworkshops  für Kindern

Bunter Schlüsselanhänger – Vielfalt der Kulturen.

Alter: Kinder ab 8 Jahren

In diesem Workshop gestalten wir einen bunten Schlüsselanhänger im mexikanischen Stil, der die Vielfalt von Kulturen und Hautfarben symbolisiert.
Der Workshop findet in Kooperation mit dem Freizeit Haus im Rahmen des FEIN-Projekts statt.

Fecha/ Datum: 19. März
Hora/ Uhrzeit: 16:30 – 19:00 Uhr
Lugar / Ort: NaiMo - Nachbarschaftstreff im Moselviertel

Brodenbacher Weg 34, Ecke Wittlicher Straße13088 Berlin

Taller para adultes: Tejido de marcadores de libros en telar
Este workshop se realiza en colaboración con la Freiwillige Agentur Pankow y Freizeit Haus, dentro del proyecto FEIN, también en el marco de la Semana contra el Racismo.
No se requieren conocimientos previos.
¡Les esperamos para crear, compartir y reflexionar juntes!

Workshop für Erwachsene. Bunte Lesezeichen weben (Webrahmen)

Der Workshop wird in Kooperation mit der FreiwilligenAgentur Pankow und dem Freizeit Haus im Rahmen des FEIN-Projekts durchgeführt und ist Teil der Internationalen Wochen gegen Rassismus.
Keine Vorkenntnisse erforderlich.
Wir freuen uns auf euch!

Fecha/ Datum: 26. März
Hora/ Uhrzeit: 16:30 – 19:00 Uhr
Lugar / Ort: FreiwilligenAgentur Pankow - Berliner Allee 124, 13088 Berlin.

Taller para familias en Buch

Las manualidades decoloniales nos invitan a reconectar con saberes, memorias y formas de crear en comunidad. En esta época de frío, juntarnos a tejer, bordar y hacer con las manos nos acerca, nos abriga y fortalece los lazos. La biblioteca se convierte en un espacio vivo de encuentro, cuidado y creatividad compartida.

+++++

Workshop für Familien in Buch.

Dekoloniale Handarbeiten laden uns ein, uns mit Wissen, Erinnerungen und gemeinschaftlichen Formen des Gestaltens wieder zu verbinden. In der kalten Jahreszeit bringt uns das gemeinsame Stricken, Sticken und Basteln näher zusammen, wärmt uns und stärkt unsere Beziehungen. Die Bibliothek wird zu einem lebendigen Ort der Begegnung, Fürsorge und geteilten Kreativität.

Fecha/ Datum: 06. Februar
Hora/ Uhrzeit: 16:00 – 18:00 Uhr
Lugar / Ort: Stadtteilbibliothek Buch